
Заведующему кабинетом критики ЦА СТД РФ Заслуженному работнику культуры РФ
Э.Г. Макаровой
Дорогая Элеонора Германовна!
Дорогая наша Нора!
У тебя сегодня колоссальный юбилей!
Вся театральная Россия, и не только Россия поздравляет тебя с этим прекрасным днем рождения.
Мы работаем с тобой бок о бок много лет, но нет никого, кто мог бы сказать как ты, что служит в СТД 60 лет. Кто-то служит здесь полвека, кто-то поменьше. Но от этого наша любовь к тебе не становится меньше. Тебя узнала театральная Россия, как переводчика пьес и уже позже, как театрального критика, чьим мнением дорожат, чью критику терпеливо выслушивают актеры, режиссеры, и это неудивительно. Ты строга, но справедлива. Твою любовь надо заслужить, и театры к этому стремятся. Свою профессиональную жизнь ты однажды поменяла круто и безоговорочно на 360 градусов. И с той поры театр – главная любовь твоей жизни.
Тебя очень любят, очень.
Сегодня в твой юбилей в Ульяновском театре на малой сцене дают премьеру по пьесе Яны Добревой «Тепло в ноябре», которую ты переводила с твоего любимого болгарского языка. И мы верим, что спектакль ждет успех. И безмерно благодарны нашим коллегам, что они тебе устроили этот праздник. Это прекрасно.
Будь здорова, береги себя. Ты наше Солнце, которое должно светить долго и ярко, так, как ты это умеешь!
Центральный аппарат СТД РФ и вся театральная Россия
Э.Г. Макаровой
Дорогая Элеонора Германовна!
Дорогая наша Нора!
У тебя сегодня колоссальный юбилей!
Вся театральная Россия, и не только Россия поздравляет тебя с этим прекрасным днем рождения.
Мы работаем с тобой бок о бок много лет, но нет никого, кто мог бы сказать как ты, что служит в СТД 60 лет. Кто-то служит здесь полвека, кто-то поменьше. Но от этого наша любовь к тебе не становится меньше. Тебя узнала театральная Россия, как переводчика пьес и уже позже, как театрального критика, чьим мнением дорожат, чью критику терпеливо выслушивают актеры, режиссеры, и это неудивительно. Ты строга, но справедлива. Твою любовь надо заслужить, и театры к этому стремятся. Свою профессиональную жизнь ты однажды поменяла круто и безоговорочно на 360 градусов. И с той поры театр – главная любовь твоей жизни.
Тебя очень любят, очень.
Сегодня в твой юбилей в Ульяновском театре на малой сцене дают премьеру по пьесе Яны Добревой «Тепло в ноябре», которую ты переводила с твоего любимого болгарского языка. И мы верим, что спектакль ждет успех. И безмерно благодарны нашим коллегам, что они тебе устроили этот праздник. Это прекрасно.
Будь здорова, береги себя. Ты наше Солнце, которое должно светить долго и ярко, так, как ты это умеешь!
Центральный аппарат СТД РФ и вся театральная Россия
22.06.2024
Другие новости
Состоялось совещание Председателя СТД РФ Владимира Машкова и Министра культуры Ольги Любимовой
Главной темой встречи стала подготовка празднования 150-летия Союза
14.02.2025
Вышел новый номер журнала «Сцена»
В журнале – рецензии на спектакли, обзоры прошедших фестивалей, исследовательские статьи о театре и многое другое
14.02.2025
«Театр начинается с афиши и плаката»
Александр Рубцов делится впечатлениями от выставки «Плакат Евгения Добровинского»
14.02.2025
Фестиваль «Сообщение» в Коми-Пермяцком округе принимает заявки на участие
Ограничений по жанру, стилю и форме нет; заявки принимаются до 31 мая
13.02.2025